Repository of Research and Investigative Information

Repository of Research and Investigative Information

Hormozgan University of Medical Sciences

مقایسه تاثیر زنجبیل و ویتامین B6 در درمان تهوع و استفراغ بارداری

(2008) مقایسه تاثیر زنجبیل و ویتامین B6 در درمان تهوع و استفراغ بارداری. Hormozgan Medical Journal.


Download (158kB) | Preview

Persian Abstract

مقدمه: تهوع و استفراغ از شایعترین عوارض دوران بارداری است که اغلب مورد توجه قرار نمی گیرد. مصرف داروهای شیمیایی بخصوص در هفته های اول بارداری سبب بروز نگرانی در مادر و خانواده او به دلیل خطر تراتوژنیسیته می شود. استفاده از گیاهان دارویی نگرانی های مصرف داروهای شیمیایی را در بر ندارد. این مطالعه یک کارآزمایی بالینی دوسوکور است که با هدف بررسی تاثیر کپسول زنجبیل در درمان تهوع و استفراغ بارداری و مقایسه آن با ویتامین B6 انجام شده است.روش کار: در این مطالعه در مدت 11 ماه، 80 نفر از زنان باردار تک قلو با سن حاملگی کمتر از 20 هفته که دچار تهوع و استفراغ بارداری بوده و تاکنون تحت درمان قرار نگرفته بودند انتخاب شدند و پس از تقسیم در دو گروه بطور تصادفی تحت درمان با زنجبیل و ویتامین B6 (4 بار در روز به مدت 4 روز) قرار گرفتند. شدت تهوع و دفعات تهوع و استفراغ بر اساس نمودار دیداری 24 ساعت قبل از درمان و در طی روزهای درمان سنجیده شد. هفت روز پس از درمان، نحوه پاسخ به درمان با استفاده از مقیاس 5 قسمتی لیکرت سنجیده شد. نتایج حاصل از پژوهش با استفاده از نرم افزار SPSS و آزمون T و ویل کاکسون مورد بررسی قرار گرفت. و (P<0.05) معنی دار تلقی شد. نتایج: نتایج حاصل بیانگر تاثیر زنجبیل در کاهش شدت تهوع (p<0.001) و دفعات تهوع (P<0.006) و استفراغ بارداری (p<0.0001) بود. تفاوت معنی داری بین دو گروه در کاهش شدت تهوع، دفعات تهوع و دفعات استفراغ مشاهده نشد. نتیجه گیری: نتایج مطالعه بیانگر آن است که زنجبیل در درمان تهوع و استفراغ بارداری موثر است ولی مصرف آن نیاز به مطالعات گسترده تری جهت تعیین دوز مناسب دارو و بررسی عوارض مادری و جنینی در نتیجه مصرف آن دارد.


Comparison between ginger and vitamin B6 efficacy in the treatment of neauseaand vomiting during pregnancy


Introduction: Nausea and vomiting are among the most common complications during pregnancy. The use of medication especially in the first weeks of pregnancy may cause stress in pregnant woman and their family, because of the risk of teratogenesity. We performed this study to determine the effectiveness of ginger compared to vitamin B6 for treatment of nausea and vomiting during pregnancy. Methods: A total number of 80 pregnant women with nausea and vomiting before the 20th week of gestation that did not take any medication were included in this randomized, double blind clinical trial during a period of 11 months. They were randomly divided into 2 groups to take oral ginger or vitamin B6 for 4 days. All participants scored the severity of their nausea using visual analog scale and recorded the number of vomiting episodes in the previous 24 hours before treatment and during 4 consecutive days while taking the treatment. Seven days later in a follow-up visit, a five- item Likert scale was used to assess the severity of symptoms. The data were analyzed with SPSS software using t-test and Kroskal- Wallis test. Results: Severity of nausea (P<0.001) and spisodes of nausea (P<0.01) and vomiting (P<0.0001) was decreased significantly in the ginger groups (P<0.000), but comparing with vitamin B6 groups it did not have a significant difference in reducing severity of nausea and episodes of nausea as wellas vomiting. Conclusion: Ginger was effective for treatment of nausea and vomiting in pregnancy, but it is application needs further studies to determine the proper dosage and the impact of this drug on pregnant mothers and their fetus.

Item Type: Article
Keywords: Nausea ، Vomiting ، Pregnancy ، Ginger ، Vitamin B6
Persian Keywords: تهوع، استفراغ، بارداری، زنجبیل، ویتامین B6
Subjects: obstetrics and gynecology
Divisions: Research Vice-Chancellor Department > Hormozgan Medical Journal
Depositing User: هدی فهیم پور

Actions (login required)

View Item View Item